Pensiunile din zonele turistice și hotelurile independente sunt găsite după zonă și după tipul de cazare: turistul scrie „pensiune” sau „cazare”, urmat de oraș, de stațiune sau de obiectiv. Google arată unitățile din apropiere cu profil complet, recenzii și site. La „pensiune Brașov”, 15 din primele 20 de rezultate aveau site . Datele din profil și cele de pe site trebuie să coincidă.
Ce caută turistul când nu știe unde să stea?
Turistul care nu are încă o unitate în minte nu scrie un nume. Scrie felul cazării și locul: „pensiune” sau „cazare”, apoi orașul, stațiunea, satul sau obiectivul lângă care vrea să doarmă. Google răspunde cu o listă și cu o hartă, iar pe telefon turistul compară de acolo nota, numărul de recenzii, fotografiile și, la final, site-ul.
Am rulat câteva căutări de acest fel prin datele Google Places :
- „pensiune Brașov”: 20 de rezultate, dintre care 15 cu site;
- „pensiune Sibiu”: 16 din 20 cu site;
- „cazare Brașov”: 16 din 20 cu site.
Cifrele arată cu cine concurezi pe aceeași listă: trei sferturi sau mai mult dintre unitățile afișate au un site la care turistul poate verifica ce a văzut în profil. Probele sunt căutări prin datele Google, nu înregistrări ale căutărilor făcute de turiști, deci nu spun ce cuvinte folosesc oamenii cel mai des.
Cum încadrează Google pensiunile și hotelurile?
În datele Google Places, categoria cazării („Lodging”) are 18 tipuri de loc, printre care hotel, bed_and_breakfast, guest_house, farmstay, hostel, motel, inn, cottage, private_guest_room și tipul general lodging. La căutarea „pensiune Brașov”, tipul principal al rezultatelor a fost bed_and_breakfast la 9 unități, guest_house la 6, lodging la 3 și hotel la 2 . Aceeași pensiune turistică, clasificată cu margarete, poate apărea deci ca „bed and breakfast” sau ca „guest house”, după cum o încadrează Google.
Tipurile din datele Places nu sunt categoriile pe care le alegi în profilul Google Business. Tipul îl atribuie Google; categoria o alegi tu, din lista profilului.
Sursa: Google Places, tipurile de locuri, Tabelul A, categoria „Lodging”, verificat în
Pentru categoria din profil, regula Google e să descrie ce este unitatea, nu ce are. O pensiune cu piscină alege categoria de pensiune, iar piscina intră la facilități. Restaurantul hotelului poate avea profil propriu dacă funcționează ca unitate distinctă; despre el găsești mai multe în domeniul de activitate horeca.
Sursa: Google, regulile pentru reprezentarea firmei în profilul Google Business, verificat în
Ce completezi în profil?
- Numele real al unității, cel de pe firmă și din certificatul de clasificare. Google nu acceptă cuvinte adăugate în nume, de felul „cazare ieftină lângă pârtie”.
- Categoria principală, după regula de mai sus, și adresa exactă, ca pinul să cadă pe clădire.
- Telefonul la care răspunde cineva și site-ul, tratat în secțiunea următoare.
- Fotografiile: fiecare tip de cameră, baia, exteriorul, intrarea, parcarea, spațiul de mic dejun. Turistul care compară două pensiuni vrea să vadă camera pe care o rezervă.
- Serviciile și facilitățile: micul dejun, parcarea, accesul fără trepte, animalele de companie acceptate, ce se află în cameră.
- Orele de sosire și de plecare. Pentru hoteluri și celelalte unități de cazare, regulile Google spun că nu se completează un program de funcționare.
Dacă scrii categoria în descriere sau o arăți în fotografii, ea trebuie să fie cea din certificat: stele la hoteluri, margarete la pensiunile turistice și agroturistice. Normele de clasificare impun informații reale despre denumire, tip, categorie și servicii în toate materialele de promovare (art. 13 alin. (1) lit. k)). În lectura noastră, profilul Google se numără printre aceste materiale. Cum scrii corect categoria pe site și pe platforme explică ghidul stele sau margarete.
Sursa: Normele metodologice de clasificare a structurilor de primire turistice, pe legislatie.just.ro, verificat în
Exemplu, cu valori ilustrative, alese pentru calcul: cât timp îți ia un profil complet pentru o pensiune cu opt camere, de patru tipuri.
| Sarcina | Calculul | Timpul |
|---|---|---|
| Fotografierea camerelor | 4 tipuri × 20 de minute | 80 de minute |
| Fotografiile comune (exterior, intrare, parcare, mic dejun) | 4 spații × 10 minute | 40 de minute |
| Alegerea și încărcarea fotografiilor | 32 de fotografii × 1 minut | 32 de minute |
| Serviciile și facilitățile | o singură trecere prin listă | 25 de minute |
| Orele de sosire și de plecare, telefonul, site-ul | o singură trecere | 10 minute |
| Comparația cu site-ul și cu anunțurile de pe platforme | trei surse × 10 minute | 30 de minute |
| Total | 80 + 40 + 32 + 25 + 10 + 30 | 217 minute, adică 3 ore și 37 de minute |
Munca se face o dată, într-o după-amiază, apoi se actualizează la fiecare schimbare de cameră sau de serviciu.
Ce legătură pui spre site?
Google solicită un site care reprezintă unitatea respectivă și nu acceptă adrese care redirecționează spre alte pagini. Dacă ai o singură unitate, pui adresa site-ului. Dacă ai mai multe, fiecare profil trimite spre pagina unității lui, cu fotografiile, camerele și datele ei de contact.
Cine apasă „Site web” din profil a văzut deja nota și fotografiile. Pe site caută ce nu i-a spus profilul: tarifele, condițiile de anulare, cum se ajunge, cum rezervă. Dacă profilul trimite spre anunțul de pe o platformă de rezervare, rezervarea trece prin platformă; ce pierzi în acest caz explică ghidul despre pensiunea numai pe Booking și Airbnb, fără site.
Înainte să pui legătura, verifică dacă pagina se afișează corect pe telefon. Radiografia online a hotelului sau a pensiunii face această verificare automat și compară profilul tău cu unitățile din aceeași localitate. Completarea integrală a profilului, cu legătura spre site, o facem prin serviciul Google Maps pentru hoteluri și pensiuni.
De ce contează ca datele să fie aceleași pe site și pe platforme?
Turistul compară. Vede pensiunea pe Google Maps, deschide site-ul, apoi o caută pe o platformă de rezervare ca să citească recenziile de acolo. Dacă numele, adresa, telefonul sau categoria diferă de la un loc la altul, nu știe pe care să le creadă, iar o categorie diferită de cea din certificat contravine normelor de clasificare în fiecare loc în care apare.
Verificarea durează puțin: deschizi profilul Google, site-ul și fiecare anunț și compari numele, adresa, telefonul, categoria și fotografiile camerelor. Când schimbi ceva, de exemplu numărul de telefon sau o cameră renovată, faci modificarea peste tot în aceeași zi.
Recenziile sunt partea din profil pe care nu o scrii tu, dar o poți face să crească în mod constant. Cum inviți oaspeții după sejur, fără stimulente, explică ghidul despre recenziile oaspeților pe Google.
Când nu merită să creezi profiluri separate?
Când camerele, apartamentele sau clădirile aparțin aceleiași unități, au aceeași adresă și aceeași recepție. Regulile Google permit un singur profil pentru fiecare amplasament al firmei, iar camerele și clădirile aceleiași unități formează, în lectura noastră, un singur amplasament. Mai multe profiluri pentru aceeași pensiune ar împărți recenziile între ele. Excepția e un spațiu care funcționează ca unitate distinctă, de exemplu restaurantul hotelului deschis și clienților din afară.
Sursa: Google, regulile pentru reprezentarea firmei în profilul Google Business, verificat în
Întrebări frecvente
Pot pune numele stațiunii în numele profilului?
Numai dacă face parte din numele real al unității, cel de pe firmă. Cuvintele adăugate ca să apară profilul la mai multe căutări încalcă regulile Google pentru nume.
De ce apare pensiunea mea ca „bed and breakfast” în datele Google?
Așa o încadrează Google în datele Places, pe baza informațiilor despre unitate. Tipul acesta nu e categoria din profil și nu schimbă clasificarea ta: pe site și în materialele de promovare scrii categoria din certificat.
Am două clădiri la aceeași adresă. Câte profiluri fac?
Unul, dacă au aceeași recepție și funcționează ca aceeași unitate, în lectura noastră a regulilor Google. Clădirile le arăți în fotografii și în descriere.
Cum compar profilul meu cu ale celorlalte unități din localitate?
Cu radiografia online: compară recenziile și nota cu ale unităților din aceeași localitate și verifică site-ul din profil.
Un profil complet îmi garantează primul loc pe hartă?
Nu. Ordinea o stabilește Google, după căutare și după locul din care caută turistul. Profilul complet îți dă șansa să fii ales când apari în listă.



