Hoteluri și pensiuni
Revizuirea site-ului, a profilului Google și a anunțurilor de pe platforme după Ordinul 948/2026 și regulile de informare a consumatorului
Citim site-ul, profilul Google și anunțurile unității și marcăm ce lipsește sau contrazice certificatul de clasificare: numărul certificatului, categoria, prețul total, condițiile, recenziile, cookie-urile.
Ce citim
Citim site-ul, profilul Google și anunțurile de pe platforme și le comparăm cu certificatul de clasificare și cu regulile de informare: datele de identificare și numărul certificatului, categoria exactă, prețul total cu taxele, condițiile de anulare, recenziile, cookie-urile. Primești lista cu ce schimbăm și cu textul de lege pe care se sprijină fiecare schimbare, iar noi facem modificările pe site.
Serviciul e pentru orice unitate care are certificat de clasificare și primește rezervări online: hotel, vilă, pensiune turistică sau agroturistică, apartamente și camere de închiriat în locuințe familiale.
Pe site parcurgem pagina principală, paginile camerelor și ale tarifelor, formularul de rezervare, subsolul, pagina de contact, condițiile de rezervare, politica de confidențialitate și bannerul de cookie-uri. În profilul Google citim denumirea, tipul unității, descrierea și adresa. În fiecare anunț de pe platformele de rezervare citim titlul, categoria declarată, tariful afișat și condițiile de anulare.
Comparăm totul cu certificatul de clasificare și cu fișa anexă, pe care ni le trimiți la început.
Cele șapte feluri de probleme pe care le găsim
Fiecare problemă de mai jos se sprijină pe un text de lege anume. Unde concluzia e lectura noastră, lista pe care o primești o spune.
- Lipsesc de pe pagină datele de identificare, adresa sau numărul certificatului de clasificare. Ordinul MEDAT 948/2026 le impune la art. 13 alin. (1) lit. r), împreună cu o adresă de e-mail a unității. Textul nu desparte clar dacă pragul de 3, 4 sau 5 stele privește și cazarea; lectura prudentă, pe care o urmăm, cuprinde orice unitate de cazare, indiferent de categorie (textul publicat în Monitorul Oficial, Partea I, nr. 559 bis).
- Categoria sau tipul diferă de certificat: patru stele pe site și trei în certificat, „stele” scrise la o pensiune, deși pensiunile turistice și agroturistice se clasifică pe margarete, ori „hotel” în titlul unei vile. Litera k) a aceluiași articol impune informații conforme cu certificatul „în toate materialele de promovare”, iar noi tratăm site-ul, profilul Google și anunțurile de pe platforme ca atare (normele de clasificare).
- Tariful pe noapte apare fără prețul total al sejurului. La contractele la distanță, OUG 34/2014, art. 6 alin. (1) lit. e), impune informarea despre prețul total, cu toate taxele incluse, iar Directiva 2005/29/CE, art. 7 alin. (4) lit. (c), trece prețul cu taxele printre informațiile esențiale ale unei invitații de a cumpăra. După lectura noastră, un tarif „de la” trebuie să fie un preț real, cu sezonul și taxele vizibile lângă el, iar taxa specială de promovare turistică, acolo unde consiliul local a instituit-o, intră în prețul total.
- Condițiile de rezervare promit „dreptul de retragere de 14 zile”, preluat din șablonul unui magazin online. Cazarea rezervată pentru o dată fixă nu are acest drept: OUG 34/2014, art. 16 alin. (1) lit. l), exceptează serviciile de cazare pentru alt scop decât cel rezidențial, cu dată sau perioadă de executare specifică. O anulare gratuită e politica ta, iar termenele ei se scriu exact.
- Recenziile de pe site sunt alese și nu spun de unde vin. Legea 363/2007, art. 7 alin. (6), în forma din OUG 58/2022, impune accesul „la toate recenziile” și informarea despre felul în care verifici că provin de la consumatori reali. O selecție prezentată ca recenziile unității e, după lectura noastră, o problemă.
- Formularul de rezervare solicită o copie a actului de identitate. Nicio normă de cazare nu impune copia. Normele din HG 237/2001, în forma republicată, prevăd o fișă de anunțare a sosirii și plecării, completată de turist la sosire, pe baza actului de identitate, pe care recepționerul îl restituie imediat; pensiunile turistice și agroturistice sunt exceptate și folosesc cartea de imobil. Legea 190/2018, art. 4, condiționează prelucrarea numărului de identificare național, inclusiv prin colectarea documentelor care îl conțin, de garanții precise, iar Curtea de Justiție a Uniunii Europene, în cauza C-61/19 (Orange România), a considerat nelegală stocarea copiilor de acte fără un consimțământ valid. Lectura noastră: notezi datele din fișă și restitui actul, fără copie; o copie necesită temei și termen de păstrare.
- Bannerul de cookie-uri lipsește sau încarcă scripturile de analiză și de reclamă înaintea acordului. Legea 506/2004, art. 4 alin. (5), condiționează stocarea de informații în echipamentul vizitatorului de acordul lui, dat după o informare clară.
Ce scriem în loc
Subsolul cu datele unității
Denumirea firmei, codul de identificare fiscală, adresa unității, tipul, categoria și numărul certificatului de clasificare, telefonul și legătura spre formular, pe fiecare pagină.
Categoria din certificat
Aceeași formă peste tot: stele la hoteluri, vile și celelalte structuri, margarete la pensiunile turistice și agroturistice, cu tipul scris lângă ele.
Prețul total
Tariful pe noapte, apoi prețul total pentru datele alese, cu ce include (micul dejun, de exemplu) și cu taxa locală, unde consiliul local a instituit-o.
Avansul și anularea
Cât plătește oaspetele la rezervare, până când poate anula și ce se întâmplă cu avansul după acel termen, scrise ca politică a unității, fără trimitere la un drept de retragere.
Recenziile cu sursa lor
De unde vine fiecare recenzie, cum verifici că oaspetele a stat la tine și legătura spre toate recenziile de pe platforma de origine.
Formularul și cookie-urile
Formularul solicită numai ce folosești pentru rezervare, cu informarea privind prelucrarea datelor lângă buton, conform art. 13 din Regulamentul (UE) 2016/679. Bannerul solicită acordul înainte de orice cookie care nu e strict necesar.
Cum lucrăm
- 01
Ne trimiți certificatul
Certificatul de clasificare, fișa anexă și adresele anunțurilor de pe platforme.
- 02
Citim ce vede oaspetele
Site-ul pagină cu pagină, pe telefon și pe calculator, apoi profilul Google și fiecare anunț.
- 03
Primești lista
Pentru fiecare problemă: locul în care apare, textul de lege pe care se sprijină și formularea propusă.
- 04
Facem modificările
Pe site le facem noi. Pentru profilul Google și pentru anunțuri îți dăm textul gata de copiat în contul tău.
Ce nu verificăm
Revizuirea privește ce comunici oaspeților. Criteriile de clasificare din fișa anexă, dosarul depus la minister și contractele tale cu platformele de rezervare rămân în afara ei.
Dacă pe site apare o dotare pe care fișa anexă nu o are, îți semnalăm nepotrivirea, fără să evaluăm criteriile categoriei. Contractele cu platformele nu le citim, deci nu îți spunem ce ai voie să faci cu tarifele și cu disponibilitatea pe fiecare dintre ele.
Când site-ul are nevoie de mai mult decât corecturi, pornești de la web design pentru hoteluri sau pentru pensiuni. Rescrierea textelor ține de copywriting, iar actualizările de după revizuire, de mentenanța site-ului.
De citit înainte de revizuire
- Pagina web a unității de cazare după Ordinul 948/2026Ce date și ce număr de certificat trebuie să conțină.
- Stele sau margareteCategoria scrisă la fel pe site și pe platforme.
- Dreptul de retragere la cazarea rezervată onlineDe ce termenul de 14 zile nu se aplică și ce scrii în condiții.
- Verificatorul paginii webBifezi singur datele care trebuie să apară pe pagina unității.
Întrebări frecvente
Ce vor să știe proprietarii și administratorii înainte să ne trimită certificatul.
Ce vă trimit ca să începeți?
Certificatul de clasificare, fișa anexă, adresa site-ului și adresele anunțurilor de pe platforme. Accesul la administrarea site-ului îl solicităm abia când facem modificările.
Cât durează revizuirea?
Depinde de numărul de pagini și de anunțuri. Îți spunem termenul după ce vedem adresele, înainte să începem. Dacă vrei întâi o privire generală asupra site-ului, începi cu auditul gratuit.
Am numai anunțuri pe platforme, fără site. Mă privește revizuirea?
Da, pentru anunțuri și pentru profilul Google. Ordinul nu spune dacă un anunț pe platformă ține locul paginii; lectura prudentă e o pagină pe care o controlezi tu, cu adresa ta. Variantele le găsești în ghidul despre pensiunea prezentă numai pe platforme.
Pot păstra anularea gratuită?
Da. Anularea gratuită e politica ta, iar legea nu o impune la cazarea cu dată fixă. Pe site scriem termenul până la care se aplică și ce se întâmplă cu avansul după el, iar condițiile sunt aceleași pe site și în anunțuri.
Ce riscă unitatea dacă paginile rămân neschimbate?
Depinde de problemă, iar sancțiunea o stabilește autoritatea de control. Funcționarea fără clasificare se sancționează contravențional; normele spun că structura care nu îndeplinește criteriile categoriei minime nu poate desfășura activitate de cazare (art. 8 alin. (6)). Pentru clauzele abuzive din contractele cu consumatorii, Legea 193/2000, art. 16, în forma din OUG 58/2022, prevede amenzi de la 20.000 la 100.000 de lei, iar pentru încălcările pe scară largă la nivelul Uniunii Europene, amenzi de 0,1–4% din cifra de afaceri.
Ghiduri despre acest serviciu
- Hoteluri și pensiuni
Pagina web a unității de cazare după Ordinul 948/2026: ce date și ce număr de certificat trebuie să conțină?
Ordinul MEDAT 948/2026 impune unităților de cazare o pagină web cu datele de identificare, adresa și numărul certificatului de clasificare. Ce scrii, unde pui numărul și…
6 min de citit
- Hoteluri și pensiuni
Stele sau margarete: cum scrii categoria hotelului și a pensiunii pe site, pe Google și pe platforme?
Pensiunile turistice și agroturistice se clasifică pe margarete, iar hotelurile pe stele. Ghidul arată cum scrii tipul și categoria din certificat pe site, în profilul…
7 min de citit
- Hoteluri și pensiuni
Dreptul de retragere la cazarea rezervată online: poate oaspetele renunța în 14 zile fără penalizare?
Cazarea rezervată pentru date fixe nu are drept de retragere de 14 zile. Ce scrii pe site despre anulare și ce informații dai totuși înainte de rezervare.
6 min de citit
Alte servicii pentru hoteluri și pensiuni
- Site, rezervare directă și pagina web obligatorie pentru hoteluri și pensiuniSite cu rezervare directă pentru hoteluri, pensiuni și camere de închiriat, cu datele din certificat, prețul total și condițiile de anulare la vedere.
- Rezervarea directă pe site-ul hotelului sau al pensiunii, cu prețul total și condițiile de anulare afișate înainte de platăOaspetele vede camerele libere, prețul total cu taxele și condițiile de anulare, apoi rezervă pe site-ul tău. Pe această rezervare nu plătești comisionul platformei, iar…
- Google Maps pentru hoteluri și pensiuni, cu categoria din certificat, fotografiile camerelor și legătura spre rezervarea directăProfilul Google al unității, completat cu tipul și categoria din certificat, camerele, serviciile și legătura spre rezervarea pe site, cu aceleași date ca pagina web și…
- Recenziile oaspeților: invitația după sejur, răspunsurile și afișarea lor pe site după Legea 363/2007Oaspeții primesc după plecare o invitație la recenzie, fără reducere în schimb. Răspundem la recenzii în numele tău, iar pe site recenziile apar cu sursa lor și cu…
- Site în engleză și în alte limbi pentru turiștii străini, cu aceleași tarife și condiții în fiecare versiuneVersiunile site-ului în engleză și în limbile turiștilor tăi, cu aceleași tarife, condiții de anulare și date din certificat ca în română, ca oaspetele străin să rezerve…
- Paginile zonei, ale traseelor și ale sezonului pe site-ul pensiunii, scrise pentru turistul care caută unde să steaPaginile despre zonă, trasee, pârtii, drum și ce se poate face în fiecare anotimp, scrise pornind de la ce caută turistul înainte să aleagă cazarea, cu legătura spre…
- Site pentru camere și apartamente de închiriat în locuința proprie, cu certificatul de clasificare și condițiile la vedereO pagină web simplă pentru gazda care închiriază cel mult 7 camere în locuința proprie: datele de identificare, numărul certificatului, camerele, tarifele și condițiile.
Tu te ocupi de firmă, noi de site.
Spune-ne ce face firma ta. Îți trimitem oferta, iar site-ul e gata în 7-30 de zile.
- Site-ul de prezentare îl creăm gratuit
- Domeniul se înregistrează pe numele tău
- Fără TVA adăugat la prețurile afișate


