Călătorul poate înceta contractul privind pachetul de servicii de călătorie oricând înainte de plecare. Poți reține o penalitate de încetare adecvată și justificabilă, a cărei valoare o justifici la solicitarea lui. Nu reții nimic dacă la destinație apar circumstanțe inevitabile și extraordinare care afectează semnificativ pachetul. Restul plăților îl rambursezi în cel mult 14 zile.
Ghidul e scris pentru agenția de turism organizatoare, care încheie contractul și răspunde de pachet. Agenția intermediară vinde pachetul cu condițiile organizatorului, deci le arată călătorului înainte de rezervare.
Poate călătorul renunța oricând la pachet?
Da. Dreptul de încetare nu depinde de motiv și nu e limitat la un anumit interval: călătorul îl poate folosi în orice moment înainte de începerea executării pachetului. Nu trebuie să explice de ce renunță, iar tu nu poți refuza încetarea. Poți doar să reții penalitatea prevăzută în contract.
La încetare, singurul subiect de discuție cu călătorul e suma reținută. Încasările agenției le protejezi prin felul în care scrii penalitatea înainte de vânzare.
Sursa: OG 2/2018, art. 13 alin. (1), verificat în
Ce penalitate poți reține?
OG 2/2018 îți lasă două variante. Prima: treptele de penalitate standardizate, scrise în contract. Ele trebuie să fie rezonabile și se stabilesc după trei criterii: cât de aproape de plecare are loc încetarea, ce costuri economisești și ce venituri estimezi din revânzarea serviciilor, de pildă camerele pe care hotelul le poate da altor turiști.
A doua variantă se aplică dacă nu ai trepte în contract. Atunci penalitatea este prețul pachetului din care scazi economiile de costuri și veniturile din revânzarea serviciilor. Calculul se face caz cu caz, pe documente, și e mai greu de susținut decât o grilă scrisă dinainte.
În ambele variante, călătorul poate solicita justificarea sumei, iar tu i-o prezinți. Păstrează deci, pentru fiecare treaptă, calculul din care ai dedus-o: ce ai plătit deja furnizorilor și nu mai recuperezi, ce poți revinde și cu cât.
Sursa: OG 2/2018, art. 13 alin. (1) și (2), verificat în
Exemplu, cu valori ilustrative, alese pentru calcul. Pachetul costă 6.000 de lei, iar călătorul a plătit până acum 3.000 de lei. Treptele sunt ale agenției din exemplu: încetare cu mai mult de 60 de zile înainte de plecare, 10%; între 31 și 60 de zile, 30%; între 15 și 30 de zile, 60%; cu 14 zile sau mai puțin, 90%.
| Încetarea are loc cu | Treapta | Penalitatea | Din cei 3.000 de lei plătiți |
|---|---|---|---|
| 70 de zile înainte | 10% | 6.000 × 10% = 600 de lei | rambursezi 2.400 de lei |
| 45 de zile înainte | 30% | 6.000 × 30% = 1.800 de lei | rambursezi 1.200 de lei |
| 20 de zile înainte | 60% | 6.000 × 60% = 3.600 de lei | penalitatea depășește suma plătită cu 600 de lei |
| 10 zile înainte | 90% | 6.000 × 90% = 5.400 de lei | penalitatea depășește suma plătită cu 2.400 de lei |
Dacă încetarea cu 45 de zile înainte îți este comunicată azi, cei 1.200 de lei trebuie să ajungă la călător până la . Procentele de mai sus sunt ale agenției din exemplu: legea impune ca penalitatea să fie justificabilă și lasă cifrele în seama agenției.
Același calcul, cu prețul, plățile și treptele din contractul tău, îl faci în calculatorul de anulare a pachetului turistic, care arată și data-limită a rambursării.
Cum scrii penalitatea în ofertă și în contract?
Dreptul de încetare și penalitatea fac parte din informațiile precontractuale: călătorul trebuie să afle, înainte să semneze, că poate înceta contractul oricând și ce penalitate plătește. Pe site, asta înseamnă că treptele apar pe pagina ofertei sau într-un document legat de ea, nu numai în contractul trimis după plată.
- Scrie treptele cu limite care nu se suprapun: „cu mai mult de 60 de zile înainte”, „între 31 și 60 de zile”, nu „până la 60 de zile” și „de la 60 de zile” în același tabel.
- Spune de la ce dată se numără zilele: ziua în care primești comunicarea încetării și data începerii pachetului.
- Calculează procentul din prețul total al pachetului și spune asta explicit, ca să nu se discute dacă taxele intră sau nu.
- Păstrează aceleași trepte în ofertă, în formularul de rezervare și în contract. O diferență între ele deschide discuția despre care variantă se aplică.
Celelalte informații precontractuale sunt descrise în ghidul despre oferta de pachet turistic și informațiile precontractuale. Locul în care călătorul vede condițiile înainte de rezervare îl construim în cererea de ofertă și rezervarea pe site.
Sursa: OG 2/2018, art. 5 alin. (1) lit. g), verificat în
Când nu reții nicio penalitate?
Când la locul de destinație sau în vecinătatea imediată apar circumstanțe inevitabile și extraordinare care afectează semnificativ executarea pachetului sau transportul pasagerilor până acolo. În acest caz, călătorul încetează contractul fără penalitate și are dreptul la rambursarea completă a plăților, dar nu și la despăgubiri suplimentare.
Ordonanța leagă excepția de destinație și de transportul spre ea. Un motiv personal al călătorului, oricât de serios, rămâne o încetare obișnuită, cu penalitatea din contract. Pentru astfel de situații există asigurarea de anulare, în cazul în care călătorul a încheiat-o.
Tot fără penalitate se încheie contractul și atunci când agenția anulează pachetul, de pildă pentru că nu s-a atins numărul minim de participanți. Termenele în care o poți face sunt explicate în ghidul despre circuitul anulat pentru număr minim de participanți.
Sursa: OG 2/2018, art. 13 alin. (3)-(5), verificat în
În cât timp rambursezi?
Fără întârzieri nejustificate și, în orice caz, în cel mult 14 zile de la încetarea contractului. Termenul e același la încetarea cu penalitate, la încetarea fără penalitate și la anularea de către agenție. La încetarea cu penalitate, rambursezi plățile primite minus penalitatea; în celelalte cazuri, rambursezi tot.
Dacă penalitatea depășește ce a plătit călătorul, nu ai ce rambursa. Ce datorează el peste suma plătită depinde de ce prevede contractul pentru această situație, deci scrie explicit și acest caz. Calculatorul de anulare îți arată, pe cifrele tale, suma de rambursat cu data-limită sau cu cât depășește penalitatea plățile primite.
Sursa: OG 2/2018, art. 13 alin. (6), verificat în
Ce se schimbă dacă a cumpărat pachetul online?
Pentru dreptul de încetare, nimic. Pachetele nu au drept de retragere de 14 zile, chiar dacă au fost cumpărate de pe site: OUG 34/2014, care reglementează contractele la distanță, exclude contractele de pachete reglementate de OG 2/2018. Călătorul care a rezervat online încetează contractul la fel ca cel care a semnat la agenție, cu penalitatea din contract.
Diferența apare pe pagină. Dacă pe site scrie „poți renunța în 14 zile”, promiți un drept pe care legea nu îl prevede pentru pachete. Scoate formularea și pune în locul ei dreptul de încetare, cu treptele de penalitate. Detaliile, inclusiv ce se întâmplă cu cazarea sau biletul vândute separat, sunt în ghidul despre pachetul turistic cumpărat online și retragerea de 14 zile.
Sursa: OUG 34/2014, art. 3 alin. (3) lit. g), verificat în
Când nu merită să scrii o singură penalitate de 100%?
Aproape niciodată. O penalitate de 100% pentru orice încetare, indiferent de moment, e greu de justificat la o anulare cu luni înainte de plecare: atunci camerele și locurile se pot încă revinde, iar unele plăți către furnizori se pot recupera. Ordonanța leagă penalitatea tocmai de momentul încetării și de economiile tale, deci o cifră unică pentru tot intervalul contrazice criteriile pe care trebuie să le respecte.
Aceeași logică se aplică avansului. Un avans mare, încasat departe de plecare, se reține integral la o încetare timpurie numai dacă penalitatea justificabilă ajunge la valoarea lui. Calendarul plăților și felul în care se leagă de treptele de penalitate sunt explicate în ghidul despre avansul la pachetul turistic și calendarul plăților.
Întrebări frecvente
Pot păstra tot avansul când călătorul renunță?
Numai dacă penalitatea justificabilă pentru momentul încetării ajunge la valoarea avansului. Avansul e o plată în contul prețului, nu o penalitate. La încetare, reții penalitatea din treapta aplicabilă și rambursezi diferența, în cel mult 14 zile.
Ce sunt circumstanțele inevitabile și extraordinare?
OG 2/2018 le leagă de locul de destinație sau de vecinătatea imediată a acestuia: trebuie să afecteze semnificativ executarea pachetului sau transportul pasagerilor la destinație. Când sunt îndeplinite condițiile, călătorul încetează contractul fără penalitate și primește înapoi toate plățile, fără despăgubiri suplimentare.
Poate călătorul transfera pachetul altei persoane în loc să renunțe?
Da, dacă noua persoană îndeplinește condițiile contractului, iar călătorul te anunță pe un suport durabil într-un termen rezonabil; o notificare cu cel puțin șapte zile înainte de plecare se consideră rezonabilă. Costurile transferului trebuie să fie rezonabile, nu pot depăși ce ai plătit efectiv și le dovedești cu documente. Cei doi călători răspund în solidar pentru plata restului de preț și a acestor costuri.
Sursa: OG 2/2018, art. 10, verificat în
De când curg cele 14 zile de rambursare?
De la încetarea contractului. Când renunță călătorul, reperul practic e ziua în care primești comunicarea lui; când anulează agenția, ziua în care îl anunți tu. Data plecării nu schimbă acest termen.
Trebuie să justific penalitatea?
Da, când călătorul îți solicită justificarea. Pregătește-o dinainte, pe trepte: ce costuri nu mai recuperezi și ce venituri estimezi din revânzare la fiecare moment al încetării. O grilă fără un calcul care s-o susțină e greu de apărat la o reclamație.



